Bütün dünya ile kendi dilinizde iletişim kurabilirsiniz
Sınırların ortadan kalktığı sanal dünyada, dil sorunu da artık tarihe karışıyor. Dünyanın dört bir yanındaki yüz milyonlarca internet kullanıcısı, istedikleri ülkeden kişiler ile kendi dillerinde iletişim kurabilecek. İki girişimci Türk iş adamı tarafından geliştirilen ve hazırlık ve alt yapı çalışmaları 3 yıla yakın süren yobombo.com, yazışmaları anında tercüme eden teknolojisi ile dünya üzerindeki milyonlarca kişiye kendi dilinde chat yapma imkanı sunuyor. Sunduğu uluslararası platformda chat yapma olanağı sağlayan yobombo.com, yazılanları anında karşıdaki kişinin anadiline çeviren özelliği ile dünyada bir ilk olma özelliği taşıyor.Yobombo.com'u en çok kadınlar kullanıyor
Burhan Aydın ve Emre Güngör isimli 2 Türk iş adamının hayata geçirdiği yobombo.com, sitenin Türkiye’deki alt yapı çalışmaları sırasında yurt dışından 400 bin kullanıcıya ulaşırken, bayan kullanıcıların fazla olması ile de dikkat çekiyor. Türkiye’de de aktif olarak Ocak ayında faaliyete başlayan yobombo.com, 50’nin üzerinde dil seçeneği ile lisanlar üstü bir iletişim olanağı sunuyor.
Türkiye'nin ilk global sosyal iletişim sitesi
Türkiye’nin global anlamdaki ilk internet markasını yaratma amacıyla yola çıkan Turuncu Yazılım’ın kurucu ortaklarından Burhan Aydın, yobombo.com ile ilgili olarak: “Dünya gittikçe küçülüyor ve global bir köy haline geliyor. Artık her yerde İnternet var. Endonezya’daki bir kişi, Türkiye’den bir kişi ile ya da Türkiye’den bir kişi Brezilya’dan başka bir kişi iletişime geçmek, arkadaşlık etmek veya ortak bir iş yapmak istiyor. Ya da o ülkeye turistik bir ziyaret yapacak ve öncesinde o ülke insanlarından biriyle tanışmak istiyor. Mevcut iletişim ağları ile bir kontakt kurabilir elbette. Ancak genel bir sorun var ki gerçek anlamda insanların ortak bir dili yok. Eğer İngilizce de bilmiyorlarsa birbirileriyle anlaşamıyorlar. Biz iletişimdeki lisan engelini kaldırmak istedik” ifadesini kullanıyor.
Fikrin yaratıcılarından olan diğer kurucu ortak Emre Güngör ise: “Dünyada ortalama 5 milyar insanın yaşadığını ve bunların sadece % 10’unun yabancı dil bildiğini düşünürsek birbiriyle iletişim kuramayan 4,5 milyar insan var demektir. Bu durumda dünya küçülüyor ancak yalnızca 500 milyon kişi gerçek anlamda birbiri ile iletişim kurabiliyor.” sözleriyle yobombo.com’un dünyadaki yüz milyonlarca insana daha önce sahip olmadıkları bir iletişim penceresi açıldığını vurgularken, kullanıcıların aynı zamanda farkında olmadan yabancı dil öğrenmeye başladıklarına da dikkat çekiyor.
Konu ile ilgili ayrıntılı bilgi ve röportaj talepleri için;
Nurhan Demirel / Identity Istnbl – nurhan@identityistnbl.com
İletişim: 0212 274 40 79 – 0532 574 93 78
Editöre Not:
Turuncu Yazılım Hakkında:
Türkiye’nin ilk global internet markası olması hedeflenen yobombo.com’u bünyesinde barındıran bir yazılım ve Murat Akyüz tarafından 2009 yılında kurulmuştur. Anında tercüme sistemine sahip dünyanın ilk ve tek chat sitesi olan yobombo.com, insanların web ortamında 51 ay web tasarım geliştirme şirketi olan Turuncu Yazılım, Yobombo.com’un yaratıcıları olan Burhan Aydın, Emre Güngör ile birlikterı lisana anında çeviri yapabilen bir alt yapı üzerinden, kendi anadiliyle yazışmasına olanak vermektedir. Turuncu Yazılım, yobombo.com ile sektöre yaptığı öncü yatırımın ardından çalışmalarına yeni, inovatif yatırımlarla devam etmeyi planlamaktadır.
Burhan Aydın Hakkında:
Burhan Aydın 1966 yılında, İskenderun'da doğeknik Üniversitesi Malzeme Bilimleri bödu. İlk ve orta öğreniminin ardından İstanbul’a gelen Burhan Aydın, lisans eğitimini İstanbul Teknik Üniversitesi Metalurji Mühendisliği bölümünde tamamladıktan sonra Yıldız Tlümünde master yaptı.
İş hayatına HAYMAK Döküm A.Ş'de başlayan Aydın, demir çelik sektöründe hizmet veren birçok uluslararası kuruluşta üst düzey yönetici olarak görev aldı. 2000 yılında kendi şirketi olan Metacore Dış Ticaret Ltd.Şti.’ni kuran Burhan Aydın, yakın arkadaşı Emre Güngör ile birlikte yaptıkları bir sohbet esnasında ortaya çıkan, çeviri yaparak yabancı dil sorununu ortadan kaldıran chat sitesi fikrini hayata geçirmek için 2007 yılında çalışmalara başladı. En son web teknolojileri kullanılarak, büyük bir titizlik ile yapılandırılan yobombo.com’u, 2009 yılı Eylül ayında, ortağı Emre Güngör ile birlikte kendisinin de kurucu ortak olduğu Turuncu Yazılım şirketi altında hayata geçirdi.
İleri düzeyde İngilizce konuşan Aydın, Londra’da gördüğü İşletme eğitiminin yanı sıra Türkiye’de dış ticaret ve satış teknikleri üzerine kurslar almıştır. Kendisi de mizah yazarlığı ile uğraşmış olan Aydın, sıkı bir çizgi roman koleksiyoneridir. Evli ve bir çocuk babasıdır.
Emre Güngör Hakkında:
Emre Güngör 1969 yılında İstanbul'da doğdu. İlk öğrenimi Altunizade İlkokulu, Orta Öğrenimini ise Suadiye Lisesi ve Haydarpaşa Teknik Lisesi'nde tamamladı. Emre Güngör, Yıldız Teknik Üniversitesi Makina Mühendisliği Bölümü mezunudur.
İş hayatına Akmetal A.Ş'de stajyer olarak başlayan Güngör, çeşitli inşaat ve mühendislik firmalarında mühendis olarak çalıştıktan sonra 1995 yılında kendi şirketi Egsa Mühendislik'i kurdu.
2007 yılında bir Uludağ tatili dönüşü; dünyadaki bütün insanların dil problemi yaşamadan iletişim kurabilecekleri bir platform hayal etti. Hayalini gerçekleştirmek için 3 yıl bıkmadan,usanmadan çalıştı ve 2009'un Eylül ayında Burhan Aydın ile birlikte yobombo.com'u hayata geçirerek, hayalini gerçeğe dönüştürdü. Emre Güngör, yobombo.com kurucu ortağı ve fikir babasıdır. Güngör, İngilizce, İtalyanca, Almanca ve Rusça dillerini konuşmaktadır.
Emre Güngör'ün hobileri arasında seyahat etmek, yeni ülkeler görmek, squash ve basketbol oynamak yer almaktadır. Motorsporları tutkunu olan Güngör, ayrıca Türkiye Motosiklet Şampiyonası'nda 600 cc sınıfında yarışmaktadır.
.png)
